De Bethune – Watch Test https://watch-test.com Watch Test: noticias, análisis y opinión sobre relojes, actualizado a diario. Fri, 19 Mar 2021 07:58:13 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.7 De Bethune DB28XP Meteorite https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db28xp-meteorite/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db28xp-meteorite/#comments Fri, 19 Mar 2021 05:00:19 +0000 https://watch-test.com/?p=73641 Este DB28XP Meteorite que nos anuncia De Bethune es la enésima versión de su reloj estrella que ve la luz. El DB28 se lanza en el 2010 y sin duda es el modelo más representativo y exitoso de la exclusiva manufactura suiza. Prueba de ello son las 15 versiones que se ofrecen de este reloj en [...]

La entrada De Bethune DB28XP Meteorite se publicó primero en Watch Test.

]]>
Este DB28XP Meteorite que nos anuncia De Bethune es la enésima versión de su reloj estrella que ve la luz. El DB28 se lanza en el 2010 y sin duda es el modelo más representativo y exitoso de la exclusiva manufactura suiza. Prueba de ello son las 15 versiones que se ofrecen de este reloj en el catálogo actual de De Bethune. Es un número inusual de variantes en términos absolutos, pero si tenemos en cuenta que De Bethune solo ha producido 2.811 relojes en toda su historia hasta día de hoy, aun parece un dato más sorprendente.

De Bethune DB28XP Meteorite - front

La importancia de este DB28 no se limita al catálogo de De Bethune ya que también es un icono de la Alta Relojería en general. Un hecho demostrativo de ello es que resultó ganador de L’Aiguille d’Or en el Grand Prix d’Horlogerie de Genève del año 2011, de lo que os informamos en este artículo.

El DB28XP Meteorite no aporta nada que no hayamos visto antes en el catálogo de De Bethune, pero sí es novedoso por la combinación de todos los elementos externos que lo componen.

La ascendencia de este DB28XP Meteorite es doble. Por un lado, atendiendo a la geometría de su caja, a sus dimensiones y a sus características técnicas, la reminiscencia más evidente es el DB28XP Starry Sky lanzado el año pasado con motivo del décimo aniversario del DB28. La segunda ascendencia la encontramos en el DB28 Kind of Blue Tourbillon Meteorite con el que comparte la esfera realizada en mineral de meteorito.

De Bethune DB28XP Meteorite - caseback

La caja mantiene la estructura de asas articuladas que caracteriza todos los DB28, el diseño y los 43 milímetros de diámetro de los DB28XP y un asombroso grosor de tan solo 7,2 mm. Esta delgadez es una cualidad que pocas veces encontramos en los relojes de hoy en día, pero aun menos en los de carácter vanguardista, que suelen caracterizarse por unas dimensiones descomunales.

En su interior alberga el calibre DB2115v7. Se trata de un movimiento de carga manual que aporta todo un arsenal de innovaciones vanguardistas. Entre ellas podemos citar los 6 días de reserva de marcha que le proporciona su doble barrilete autorregulable (innovación De Bethune 2004), su volante de titanio optimizado para los cambios de temperatura y la penetración del aire (patente De Bethune 2016) o la «Espiral De Bethune» con curva terminal plana (patente De Bethune 2006).

En compendio, podemos resumir el DB28XP Meteorite como un reloj que adopta la arquitectura externa estrenada por el DB28XP, con un mecanismo «solo hora» de vanguardia, con esfera meteorito y con una caja realizada en circonio antracita mate.

De Bethune DB28XP Meteorite - wrist

Todos los relojes creados por De Bethune exultan un innegable carácter vanguardista, pero no se podría definir ninguno de ellos como «deportivo». Sin embargo, aunque objetivamente sus escasas 3 ATM de hermeticidad no le califican para ello, estéticamente podemos considerar el DB28XP Meteorite como un reloj con aires deportivos. Ello se lo concede principalmente el gris oscuro y el acabado mate de su caja. El azul predominante en el meteorito de su esfera incrementa este carácter y, por contraste, le otorga un grado innegable de espectacularidad.

De Bethune anuncia que del DB28XP Meteorite solo se producirán 10 unidades numeradas.

La entrada De Bethune DB28XP Meteorite se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db28xp-meteorite/feed/ 1 Watch Test
De Bethune Kind of Two Tourbillon https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-kind-of-two-tourbillon/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-kind-of-two-tourbillon/#comments Sat, 23 Jan 2021 05:00:22 +0000 https://watch-test.com/?p=72280 El De Bethune Kind of Two Tourbillon, parece unirse a la micro-explosión de novedades relacionadas con relojes reversibles que hemos visto en los últimos días. Hace tan solo cuatro días os anunciamos el nuevo libro sobre el legendario Reverso de Jaeger-LeCoultre y hace veinte se presentó el Marco Lang Zweigesicht-1 del que publicamos este artículo. Cierto [...]

La entrada De Bethune Kind of Two Tourbillon se publicó primero en Watch Test.

]]>
El De Bethune Kind of Two Tourbillon, parece unirse a la micro-explosión de novedades relacionadas con relojes reversibles que hemos visto en los últimos días. Hace tan solo cuatro días os anunciamos el nuevo libro sobre el legendario Reverso de Jaeger-LeCoultre y hace veinte se presentó el Marco Lang Zweigesicht-1 del que publicamos este artículo.

Cierto es que el primero se trata de un libro y que el segundo es la «opera prima» de la  nueva aventura relojera de Marco Lang, pero no deja de ser sorprendente ver aparecer en poco tiempo tantas noticias relacionadas con una especialidad tan poco común y rara como son los relojes reversibles de pulsera.

De Bethune Kind of Two Tourbillon - 3 fases

El De Bethune Kind of Two Tourbillon adopta un sistema de reversibilidad que se aparta de lo que nos mostró el Reverso hace ya 90 años y también del que utiliza el Marco Lang Zweigesicht. Con el primero tiene en común que su sistema se basa en una caja dividida en dos módulos independientes y con el Zweigesicht comparte la necesidad de soltar el reloj de la muñeca para revertirlo.

Pensándolo bien, De Bethune tenía una inmejorable opción para realizar este reversible ya que la peculiar e inconfundible arquitectura de la caja del DB28, presentado en el 2010, adoptada más tarde por el DB27 y por el DB21 Maxichrono, parecía invitar a ello.

La estructura de esta peculiar caja, que pivota por su eje lateral, permite adaptar la inclinación de la zona que incorpora las asas a la muñeca de cada propietario. Nada más lógico e incluso fácil, que aprovechar dicho eje móvil para sujetar una caja independiente de esta estructura externa. Así, con toda facilidad podemos bascular sobre dicho eje la caja interna para que nos muestre la cara y por tanto la esfera de nuestra elección.

De Bethune Kind of Two Tourbillon - avantgarde 2

Ello permite a De Bethune ofrecer un DB28 y un DB27 en el mismo reloj. Ambos relojes comparten la misma estructura y diseño pero ofrecen unas esferas con un carácter estético distinto; decididamente vanguardista el DB 28 y más «clásico» el DB27. Ahora, con su reversibilidad, este De Bethune Kind of Two Tourbillon nos ofrece las dos caras de la moneda a nuestra elección.

Esta cualidad reversible la permite la estructura externa que ya hemos comentado, pero también implica una elevada complejidad mecánica; la del movimiento que debe gestionar y coordinar las indicaciones que se muestran en ambas esferas. Ello requiere de un complejo sistema de engranajes y piñones que permiten hacer girar las agujas en el sentido correcto en cada esfera.

De Bethune Kind of Two Tourbillon - anverso:reverso

Además, dado que De Bethune elige utilizar un segundero central en una esfera y descentrado a las 6 horas en la otra, todo se complica un más. Esta dicotomía se emplea también en el tourbillon, visible en la cara A e invisible en la B. Todo esto no es gratuito ya que permite ofrecer dos esferas con un carácter muy distinto en el mismo relojes; vanguardista en la A y clásica en la B. La asignación de A o B a cada una de las dos esferas la realizo siguiendo el dictado de De Bethune y no atiende a ninguna preferencia personal.

La esfera que corresponde al anverso del reloj nos ofrece un diseño decididamente vanguardista. En el se muestran las indicaciones de horas y minutos por agujas centrales y de segundos, también por aguja, en el perímetro de la apertura que nos muestra el tourbillon. En la zona central se ubica el índice de las horas y en el realce de la esfera encontramos el que nos indica los minutos.

De Bethune Kind of Two Tourbillon - classic

La esfera que corresponde a lo que sería el reverso, transforma por completo el carácter de este reloj y nos ofrece su clara más clásica. En ella se indican las horas, los minutos y los segundo mediante agujas centrales, realizadas en titanio, pulidas y azuladas. Dichas agujas cuentan con un diseño «Breguet» y el centro de la esfera está decorada con un grabado guilloché, dos características típicas de relojes de corte clásico. También contribuyen al carácter clásico de este esfera los números árabes que nos indican las horas.

Tanto la caja como la estructura externa que le permite bascular y unirla a la correa, están realizadas en titanio grado 5 con acabado pulido. Sus dimensiones son de 42.8 milímetros de diámetro y de tan solo 9.5 de grosor. En función de la cara que elijamos ver, la corona se ubicará a las 12 (A) o a las 6 horas (B).

De Bethune Kind of Two Tourbillon 2

El mecanismo responsable de solventar toda la complejidad del Kind of Two Tourbillon es el nuevo calibre DB2579, desarrollado íntegramente en la manufactura De Bethune de l’Auberson, ubicada en el Jura suizo. Se trata de un movimiento de carga manual equipado con un regulador tourbillon. Su frecuencia de oscilación es de 36.000 alternancias por hora y ofrece una imponente reserva de marcha de 5 días gracias al sistema de doble barrilete autorregulador que presentó De Bethune en el 2004.

Este calibre alberga la mayoría de innovaciones y patentes que ha creado De Bethune. Entre ellas, además del sistema de doble barrilete (2004) que hemos comentado, un volante de titanio con inserciones de oro gris (2016), la espiral «De Bethune» con terminal plana (2006) y el tourbillon de 30 segundos ultraligero realizado en titanio (2008). A todo ello se suma un rueda de escape realizada en silicio.

De Bethune Kind of Two Tourbillon - lifestyle 1 De Bethune Kind of Two Tourbillon - lifestyle 2

Como siempre, una imagen vale más que mil palabras y la superior, que nos muestra las dos caras del De Bethune Kind of Two Tourbillon ceñido a la muñeca, nos muestra como un mismo reloj puede ofrecer dos estilos muy diferenciados.

La entrada De Bethune Kind of Two Tourbillon se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-kind-of-two-tourbillon/feed/ 1 Watch Test
De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019: por fin, las imágenes https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019-por-fin-las-imagenes/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019-por-fin-las-imagenes/#respond Wed, 25 Sep 2019 04:00:42 +0000 https://watch-test.com/?p=61184 Hace unas cinco semanas, dentro de los artículos que escribimos sobre las piezas únicas destinadas a la subasta benéfica Only Watch, os presentamos el De Bethune x Urwerk Moon Satellite, presentado únicamente mediante un boceto y emplazándonos a su futuro descubrimiento. Pues bien, ha llegado el momento y ambas firmas nos han hecho llegar un [...]

La entrada De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019: por fin, las imágenes se publicó primero en Watch Test.

]]>
Hace unas cinco semanas, dentro de los artículos que escribimos sobre las piezas únicas destinadas a la subasta benéfica Only Watch, os presentamos el De Bethune x Urwerk Moon Satellite, presentado únicamente mediante un boceto y emplazándonos a su futuro descubrimiento. Pues bien, ha llegado el momento y ambas firmas nos han hecho llegar un par de imágenes del reloj que, sin duda, responde a las expectativas creadas.

DE BETHUNE x URWERK for Only Watch 2019

Además de las especificaciones técnicas, una de las principales dudas que albergábamos era el material y aspecto de la caja. Finalmente, sabemos que está fabricada en titanio con un espectacular pulido a espejo, un acabado que hace que parezca negro desde según que ángulo miremos el reloj.

Respecto a su calibre, hemos de decir que el DB2105 es un mecanismo de De Bethune que late en el interior de sus DB25 Moon Phase, caracterizado por el gran puente en forma de flecha y el órgano regulador asegurado por un minimalista puente unido a sus dos vértices inferiores. En esta ocasión, el gran puente y la platina copian el acabado pulido a espejo de la caja, mientras que el puente del órgano regulador y el dispuesto sobre el triangular adoptan el azulado característico de De Bethune.

DE BETHUNE x URWERK for Only Watch 2019

A pesar de que el DB2105 implementa en los DB25 Moon Phase un discretísimo indicador de reserva de marcha en forma de arco en su parte posterior, y de que las especificaciones del De Bethune x Urwerk Only Watch también lo concretan, como veis en la imagen superior no vemos ningún indicador: su lugar está ocupado por el grabado del nombre de ambas marcas.

DE BETHUNE x URWERK for Only Watch 2019

Especificaciones técnicas De Bethune x Urwerk Moon Satellite for Only Watch 2019

• Referencia: OW19
• Funciones: horas satelitales errante, minutos, indicación esférica de fase lunar a las 6 en punto, reserva de marcha situada en la parte posterior (?)
• Movimiento: DB2105, mecánico de remonte manual
• Ajuste: Remonte, ajuste horario y ajuste esférico de la fase lunar mediante la corona

Datos técnicos Calibre DB2105

• Número de piezas: 336
• Joyas: 37 joyas
• Diámetro: 30 mm
• Reserva de marcha: 4 días

• Especificicaciones:

• Indicación satelital de horas diseñada por URWERK con triple placa base en ARCAAP; satélites en aluminio montado en cruces de Ginebra en bronce berilio. Índices con SuperLuminova pintado a mano

• Volante de titanio con inserciones de oro blanco, optimizada para diferencias de temperatura y penetración de aire – Patente De Bethune (2016)

• Espiral «De Bethune» con curva terminal plana – Patente De Bethune (2006)

• Rueda de escape de sílice

• Indicación esférica de la fase lunar precisa hasta un grado por día lunar cada 122 años – Patente De Bethune (2004)

• Frecuencia: 28.800 alternancias por hora

Caja y correa

• Material de la caja: titanio pulido a espejo
• Ancho de la caja: 43 mm
• Grosor de la caja: 13,3 mm
• Asas flotantes en titanio pulido – Patente De Bethune (2006)
• Cristal: en cristal de zafiro (dureza 1800 Vickers) con doble revestimiento antirreflectante.
• Parte posterior de la caja: atornillada en titanio pulido y cristal de zafiro con doble recubrimiento antirreflectante
• Resistencia al agua: 3 ATM
• Correa: piel de cocodrilo
• Hebilla: hebilla en titanio pulido

La entrada De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019: por fin, las imágenes se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019-por-fin-las-imagenes/feed/ 0 Watch Test
De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019 https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019/#comments Wed, 21 Aug 2019 04:00:21 +0000 https://watch-test.com/?p=60496 Si visitamos la página oficial de Only Watch podemos descubrir todos los relojes cedidos por las marcas a la subasta benéfica. ¿Todos?. No. Además de Bell & Ross, que todavía mantiene la incógnita absoluta con la intención de acaparar en su momento todo el interés mediático, la pieza única creada entre De Bethune y Urwerk [...]

La entrada De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019 se publicó primero en Watch Test.

]]>
Si visitamos la página oficial de Only Watch podemos descubrir todos los relojes cedidos por las marcas a la subasta benéfica. ¿Todos?. No. Además de Bell & Ross, que todavía mantiene la incógnita absoluta con la intención de acaparar en su momento todo el interés mediático, la pieza única creada entre De Bethune y Urwerk sólo nos enseña un simple boceto de su aportación, el Moon Satellite Only Watch 2019.

Urwerk x De Bethune Moon Satellite for Only Watch 2019

No es la primera vez que Urwerk une sus esfuerzos con otra firma para Only Watch. Más concretamente, hace dos años se alió con Laurent Ferrier para crear el precioso Arpal One. una perfecta combinación entre el atrevimiento futurista de Urwerk y el encanto clásico de Laurent Ferrier.
Ahora, el Moon Satellite fusionará la genética de ambas marcas: las asas esqueletadas y el titanio azulado típicos de De Bethune, la indicación satelital y la corona a las 12 horas de Urwerk. A ello une un indicador esférico de fase lunar insertado en lo que serían las 6 horas. Como vemos, se dispone justo encima de la escala de minutos recorrida por los indicadores satelitales que contienen las horas. Esta configuración satelital recorriendo los minutos es la que, por ejemplo, luce el fastuoso UR-T8 Black que podéis ver en la imagen inferior.

URWERK-UR-T8-Black-1

URWERK UR-T8 Black

Urwerk y De Bethune han tenido que desarrollar un calibre, el URDB01. Como vemos sus letras UR y DB nos indican claramente que es fruto del trabajo conjunto de las dos firmas.

Aún con mucho por descubrir, lo que ya sabemos es que el Bethune x Urwerk Moon Satellite For Only Watch 2019 no decepcionará. Este reloj será una verdadera fusión entre dos estilos vanguardistas realmente rompedores que llevan grabados los genes de sus creadores. Denis Flageollet y Pierre Jacques de De Bethune, y Felix Baumgartner y Martin Frei por parte de Urwerk. Por ahora tenemos únicamente un boceto y esperamos hasta el 9 de noviembre, día de la subasta, para descubrir su aspecto definitivo. ¿Será el típico azul intenso como el DB28 Kind of Blue Tourbillon Meteorite?. O acaso veremos un azulado más celeste en consonancia al color de Only Watch?.

De Bethune DB28 Kind of Blue Tourbillon Meteorite

De Bethune DB28 Kind of Blue Tourbillon Meteorite

Por cierto, no es la primera vez que Urwerk recurra a la complicación de fase lunar. Lo utilizó en el 2010 con el UR-202 White Shark, una edición especial limitada a doce unidades disponibles exclusivamente en Chronopassion (París), The Hour Glass (Singapur) y, por supuesto, Urwerk.

Urwerk UR-202 White Shark

URWERK UR-202 White Shark

Según la propia organización, el precio por el que será adjudicado el De Bethune x Urwerk Moon Satellite oscilará entre los 110.000 y 140.000 €.

La entrada De Bethune x Urwerk Moon Satellite para Only Watch 2019 se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-x-urwerk-moon-satellite-para-only-watch-2019/feed/ 1 Watch Test
Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2018: Bovet se lleva l’Aiguille d’Or https://watch-test.com/noticias/grand-prix-dhorlogerie-de-geneve-2018-bovet-se-lleva-el-aiguille-dor/ https://watch-test.com/noticias/grand-prix-dhorlogerie-de-geneve-2018-bovet-se-lleva-el-aiguille-dor/#comments Tue, 13 Nov 2018 04:00:39 +0000 https://watch-test.com/?p=54648 El Grand Prix d’Horlogerie de Genève es el evento/premio más prestigioso y glamouroso de cuantos se celebran el sector de la Alta Relojería. Celebrado este viernes 9 de noviembre en el Théâtre du Léman, la ceremonia convocó a 1.300 invitados, que representaban a los actores más influyentes de la relojería, la política y la economía, para celebrar la [...]

La entrada Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2018: Bovet se lleva l’Aiguille d’Or se publicó primero en Watch Test.

]]>
El Grand Prix d’Horlogerie de Genève es el evento/premio más prestigioso y glamouroso de cuantos se celebran el sector de la Alta Relojería. Celebrado este viernes 9 de noviembre en el Théâtre du Léman, la ceremonia convocó a 1.300 invitados, que representaban a los actores más influyentes de la relojería, la política y la economía, para celebrar la búsqueda de excelencia, creatividad y pasión, y así impulsar la industria relojera.

Bovet gana l’Aiguille d’Or en una edición marcada por los éxitos de los relojeros independientes

El ganador del máximo galardón, l’Aiguille d’Or, ha sido el Bovet Récital 22 Gran Récital, un impresionante reloj astronómico que combina varias complicaciones como las horas indicadas por una Tierra giratoria con indicación día/noche, minutos retrógrados, tourbillon de un minuto, indicador de reserva de energía, calendario perpetuo retrógrado y fase lunar. Por si fuera poco, su nivel decorativo y de acabados es sencillamente espectacular. En el artículo publicado hace unos meses por Jordi podéis leer el análisis a fondo del Bovet Récital 22 Grand Récital.

Uno de los puntos a destacar de esta edición 2018 ha sido la gran cantidad de premios que han recaído en relojeros independientes, casi la mitad de los otorgados (9 de 17). Laurent Ferrier, Akrivia, Krayon, Singer, De Bethune, Greubel Forsey, Habring² y Konstantin Chaykin representan un sector de la Alta Relojería que, lejos de las inmensas cifras que manejan los grandes grupos, coge fuerza dentro del mercado.

En este artículo podéis ver las descripciones de las categorías y todos los relojes pre-seleccionados.

Entrega premios GPHG 2018

Lista de premiados del Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2018

Aiguille d’Or: Bovet 1822, Récital 22 Grand Récital

Bovet_Grand_Recital

Revival: Vacheron Constantin, Historiques Triple calendrier 1942 (ver artículo)

Vacheron Constantin, Historiques Triple calendrier 1942

Innovación: Krayon, Everywhere HorizonKrayon_EveryWhere_Horizon

Reloj femenino: Chanel, Boy-friend Skeleton (ver artículo)

gphg2018_Chanel_Boyfriend_Squelette_002

Complicación femenina: Van Cleef & Arpels, Lady Arpels Planétarium

gphg2018_Van_Cleef_A_Lady_Arpels_Plan_002

Reloj de caballero: Akrivia, Chronomètre Contemporaingphg2018_Akrivia_002

Complicación de caballero: Laurent Ferrier, Galet Annual Calendar School Piece (ver artículo)

Laurent Ferrier Galet Annual Calendar School Piece

Cronógrafo: Singer Reimagined, Singer Track1 Hong Kong Edition (ver artículo)

gphg2018_Singer_Reimagined

Cronometría: De Bethune, DB25 Starry Varius Chronomètre Tourbillon

gphg2018_DeBethune_DB25starryVariusTourbillon

Excepción mecánica: Greubel Forsey, Grande Sonnerie

Greubel Forsey Grande Sonnerie

Deportivo: Seiko, Prospex 1968

Seiko Prospex 1968

Reloj joya: Van Cleef & Arpels, Secret de Coccinelle

Van Cleef & Arpels, Secret de Coccinelle

Oficios artísticos: Hermès, Arceau Robe du soir

Hermès, Arceau Robe du soir

“Petite Aiguille”: Habring², Doppel-Felix

Habring2, Doppel-Felix

Challenge: Nomos Glashütte, Tangente neomatik 41 Update (ver artículo)

Nomos_Tangente_Neomatik_Update

Audacia: Konstantin Chaykin, Clown

Konstantin Chaykin, Clown

Premio especial del jurado: Jean-Claude Biver, Presidente no ejecutivo de la división de relojería de LVMH Group, Presidente de Hublot & Zenith

Jean-Claude Biver

La entrada Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2018: Bovet se lleva l’Aiguille d’Or se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/noticias/grand-prix-dhorlogerie-de-geneve-2018-bovet-se-lleva-el-aiguille-dor/feed/ 2 Watch Test
De Bethune desvela el futurista Dream Watch 5 https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-desvela-el-futurista-dream-watch-5/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-desvela-el-futurista-dream-watch-5/#respond Thu, 06 Feb 2014 04:00:46 +0000 https://watch-test.com/?p=16247 En el título de este artículo, con muy poca originalidad» he bautizado de «futurista» a este Dream Watch 5 de De Bethune, aunque el término de «escultura de pulsera» que utiliza la misma marca me parece igual de apropiado. En su comunicado oficial, De Bethune incluso llega a afirmar que la parte técnica de esta [...]

La entrada De Bethune desvela el futurista Dream Watch 5 se publicó primero en Watch Test.

]]>
En el título de este artículo, con muy poca originalidad» he bautizado de «futurista» a este Dream Watch 5 de De Bethune, aunque el término de «escultura de pulsera» que utiliza la misma marca me parece igual de apropiado. En su comunicado oficial, De Bethune incluso llega a afirmar que la parte técnica de esta pieza no constituye su principal punto de interés.

Puede parecer muy atrevido por mi parte, pero a priori disiento de esta última afirmación del fabricante de este increíble reloj. Idear y realizar una escultura puede ser más o menos difícil, pero es algo tremendamente subjetivo de valorar. Realizarla en un tamaño muy reducido, que sea tremendamente original, que no resulte una aberración estética y que además (lo más importante) acoja en su interior un mecanismo relojero capaz de proporcionarnos una medición eficaz del tiempo, sí es una auténtica proeza.

Lo que no es discutible, es que este Dream Watch 5 rompe con todas las reglas estéticas de la relojería de pulsera existentes hasta hoy en día. Rebuscando en mi memoria, puedo encontrarle una baga similitud conceptual con el Bugatti de Parmigiani o con algunos MB&F, pero ciertamente esta similitud es meramente conceptual y bastante remota. Estamos ante un reloj con caja de geometría tipo «ala delta», realizada totalmente en titanio pulido y que dedica una mínima apertura para indicarnos el tiempo.

De Bethune Dream Watch 5 face

Con estos parámetros básicos, lo más impresionante es que a pesar del exiguo espacio dedicado a indicarnos la hora, esta se lee con una facilidad y precisión pasmosas. Pero De Bethune no se limita a horas y minutos, además se atreve a ofrecernos su característica indicación tridimensional de las fases lunares. Observando la imagen superior, es innegable que, incluso los que ya tenemos problemas con la vista, leemos con facilidad que son las 12 horas, 5 minutos y que la luna se encuentra en fase de cuarto creciente.

Pero a pesar de esta proeza técnica relojera, no puedo negar que lo que más llama la atención es la geometría de la caja de este reloj. Aquí ya nos podemos olvidar de los típicos términos de carrura, fondo y bisel que definen las partes de una caja convencional de reloj, porque simplemente no existen, salvo el fondo, que aunque en las imágenes no se aprecia, tiene que obligatoriamente existir para poder introducir el mecanismo en la «escultura». La corona, que sigue majestuosamente las formas de la caja, se mantiene en su posición clásica, que en un reloj convencional serían las 3 horas.

De Bethune Dream Watch 5 case

Definir el conjunto de esta caja es una misión realmente compleja ya que no puedo realizar el típico ejercicio de compararla con algo existente. A mí me induce a pensar en una nave espacial futurista digna de la Guerra de las Galaxias. Incluso la apertura que nos muestra las indicaciones me parece el cockpit de la nave, y si dejo lleva mi imaginación a límites poco recomendables, la bola de la fase lunar me puede parecer el casco del supuesto piloto.

Pero, dejando de lado elucubraciones mentales y pasando a datos objetivos, nos encontramos con que, a pesar de su marcado volumen tridimensional, el grosor de esta escultura se limita a unos increíbles 11 milímetros. Ello significa que este reloj (no olvidemos lo que es) es más fino que la inmensa mayoría de relojes del mercado actual, lo que implica que lo podemos vestir tranquilamente bajo el puño de cualquier camisa.

De Bethune Dream Watch 5 rear

Pasando a parámetros técnicos, el movimiento que se aloja en esta jaula de titanio pulido es el calibre de carga manual DB2144, que por si fuera poco nos ofrece nada menos que 5 días de reserva de marcha mediante su doble barrilete. Pero no nos dejemos engañar por De Bethune al destacar ante todo la vertiente artística de esta pieza, ya que además este calibre equipa una espiral de silicio, un volante de silicio/oro blanco y un triple sistema anti-choque. Todo ello implica en teoría, y probablemente en la realidad, que la estabilidad y precisión cronométrica de este reloj superará con mucho a la mayoría de relojes. Por su parte, la fase lunar nos garantiza una «desviación» máxima de 1 día cada 1.112 años.

Como apasionado de la Alta Relojería, me fascina la creatividad y la búsqueda de soluciones técnicas y estéticas diferentes de lo convencional, aunque debo admitir que muchas de las creaciones contemporáneas, a pesar de que me maravillan, no me imagino levándolas en la muñeca de forma habitual. El Dream Watch 5 rompe con esta tendencia; lo imagino perfectamente como mi reloj de uso diario… si estuviera a mi alcance, claro.

La entrada De Bethune desvela el futurista Dream Watch 5 se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-desvela-el-futurista-dream-watch-5/feed/ 0 Watch Test
Baselworld 2012 – De Bethune DB27 Titan Hawk https://watch-test.com/de-bethune/baselworld-2012-de-bethune-db27-titan-hawk/ https://watch-test.com/de-bethune/baselworld-2012-de-bethune-db27-titan-hawk/#respond Sat, 03 Mar 2012 09:45:00 +0000 https://watch-test.com/?p=245 Este año se cumple el décimo aniversario de la fundación de De Bethune y ya se ha desvelado la gran novedad que presentará el próximo día 7 en Baselworld. Se trata del nuevo DB27 Titan Hawk, una novedad de calado ya que es la primera pieza de una nueva linea de relojes en la colección [...]

La entrada Baselworld 2012 – De Bethune DB27 Titan Hawk se publicó primero en Watch Test.

]]>
Este año se cumple el décimo aniversario de la fundación de De Bethune y ya se ha desvelado la gran novedad que presentará el próximo día 7 en Baselworld. Se trata del nuevo DB27 Titan Hawk, una novedad de calado ya que es la primera pieza de una nueva linea de relojes en la colección de la firma ginebrina.

Guiándome por las imágenes oficiales, parece que el DB27 es una especie de fusión entre la que De Bethune denomina su línea “de vestir”, el DB28 y su línea clásica, el DB25. Del primero se inspira en la geometría de su caja y del segundo toma la esfera.

Sin verlo en vivo es difícil de apreciar las diferencias con exactitud, pero según los datos técnicos, la caja del DB27 mide 43 milímetros de diámetro, uno menos que el DB28 medido en sentido horizontal. La forma y la estructura parecen ser idénticas, con sus innovadoras asas de inclinación variable que basculan sobre un eje central y se adaptan automáticamente a la forma de la muñeca de su portador. Se mantiene asimismo la particular posición de la corona, ubicada en la carrura a las 12 horas.

El material elegido para la caja del DB27 Titan Hawk es el titanio, un material tradicional en relojería, especialmente en las piezas de carácter deportivo. La gran ventaja del titanio es que, manteniendo el grado de dureza del acero, reduce el peso a prácticamente la mitad. Su inconveniente es que los inevitables arañazos son más notorios visualmente que en el acero, debido al contraste de color con la capa de óxido que de forma natural se forma en la superficie de este metal.

Este factor es especialmente visible en el acabado granulado o satinado que habitualmente se le da al titanio. Aquí, De Bethune se desmarca de la norma, aplicando al titanio una terminación pulida, por lo que en teoría este inconveniente se tiene que reducir notablemente.

El diseño y la geometría de la esfera claramente se inspira en la del DB25. Al igual que en dicha colección, el nuevo DB27 recurre a los números romanos como índices horarios y a un índice perimetral con números árabes para los minutos. Estas dos indicaciones también se integran en un realce interno, sumamente original debido a su forma abombada.

La gran novedad, la encontramos en la zona interna de la esfera, delimitada por otro índice que en este caso indica la fecha mediante una aguja central. La forma de las agujas horaria y minutera, de acero azulado, parece idéntica a las del DB25, con el añadido de la tercera aguja que indica la fecha, con una geometría realmente novedosa y a mi parecer de un gran atractivo y originalidad.

El fondo de este nuevo DB27 es lo que podríamos denominar semi-transparente. En su mayor parte es macizo, pero una pequeña apertura protegida por cristal de zafiro nos permite ver el volante y la espiral de su mecanismo. Dicho mecanismo es el nuevo calibre manufactura de carga automática, de denominación S233. Esta nomenclatura se desvía de la utilizada hasta ahora por De Bethune, y la explicación que nos da la marca es que hace referencia a la masa volumétrica del silicio, un material clave en los calibres de la marca.

Este nuevo S233 incorpora todo el arsenal tecnológico de De Bethune que ya encontrábamos anteriores calibres de la marca: dos barriletes auto-regulables, seis días de reserva de marcha, triple sistema anti-choque, volante mixto de silicio/oro gris y finalmente su rueda de escape elaborada totalmente en silicio.

La frecuencia de oscilación es de unos convencionales 4 Hz, muy lejos de los 926 que promete el nuevo principio “résonique” que De Bethune nos desvelaba en enero de esta año. Quizás este DB27 no sea la única novedad que De Bethune presentará en Baselworld, y veamos en la feria alguna innovación que incorpore este nuevo sistema basado en la frecuencia sonora y el magnetismo.

A mi parecer este DB27 Titan Hawk es una pieza sumamente acertada en todos los sentidos. Aúna y conjuga muy equilibradamente una caja de diseño futurista con una esfera, que sin ser clásica, rebaja el grado de espectacularidad del DB28. El resultado es una pieza que, aunque no se puede denominar discreta, ciertamente comporta un elevado grado de versatilidad, todo ello sin perder un ápice en cuanto a tecnología avanzada.

La entrada Baselworld 2012 – De Bethune DB27 Titan Hawk se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/baselworld-2012-de-bethune-db27-titan-hawk/feed/ 0 Watch Test
De Bethune DB25 “El noveno inframundo Maya” https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db25-el-noveno-inframundo-maya/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db25-el-noveno-inframundo-maya/#comments Tue, 24 Jan 2012 08:33:00 +0000 https://watch-test.com/?p=321 La novena fase de la Bolon Yokte Ku, la pirámide cósmica de la civilización Maya, simboliza la llegada de un nuevo mundo, el noveno inframundo, de acuerdo con el cual la evolución de la consciencia alcanza su grado máximo. De este atípico modo empieza la descripción, o mejor dicho explicación, que nos remite De Bethune [...]

La entrada De Bethune DB25 “El noveno inframundo Maya” se publicó primero en Watch Test.

]]>
La novena fase de la Bolon Yokte Ku, la pirámide cósmica de la civilización Maya, simboliza la llegada de un nuevo mundo, el noveno inframundo, de acuerdo con el cual la evolución de la consciencia alcanza su grado máximo.

De este atípico modo empieza la descripción, o mejor dicho explicación, que nos remite De Bethune sobre este nuevo DB25. Unicamente 12 son las piezas que la firma ginebrina dedicará a este evento en homenaje a la tradición de la cultura Maya.

En la caja DB25, De Bethune ha implementado diversas complicaciones, como el calendario perpetuo, el tourbillon, o la famosa fase lunar esférica. Pero este DB25 Maya no se distingue por sus complicaciones sino por su espectacular esfera. Realizada totalmente en oro macizo y gravada a mano, la esfera del Maya está compuesta de tres partes: el anillo exterior, con unos símbolos realizados en acero azulado al fuego, que se utilizan para indicar las horas. Un anillo interior con 20 diferentes símbolos que representan divinidades, animales y objetos sagrados. Finalmente, la zona central de la esfera que representa el símbolo del periodo Baktun que comprende 144.000 días.

 Simbolismos aparte, es indiscutible que el resultado obtenido en la esfera es de lo más original y fascinante que hemos visto en mucho tiempo. Incluso, a pesar de la complejidad  y densidad de estos gravados, la lectura de horas y minutos resulta bastante fácil. A ello también contribuyen las características agujas transparentes realizadas en cristal de zafiro con sus puntas en acero azulado al fuego. Estas originales agujas, que se utilizan en varios de los relojes De Bethune, no pueden encontrar mejor destino que este Maya, ya que su transparencia permite la menor obstrucción posible a la observación de su magnífica esfera.

El mecanismo del este DB25 es el calibre DB 2005, que oscila a 28.800 alternancias por hora y ofrece una reserva de marcha de 6 días, que se consiguen mediante el acoplamiento de dos barriletes. El volante del DB25 está realizado en platino y silicio, mientras que el conjunto del órgano regulador esta protegido por un triple sistema anti-choque. La caja que lo aloja, realizada en oro blanco, mide 44 milímetros de diámetro por 12,5 de grosor. Tanto el cristal delantero, como el del fondo que nos permite contemplar su mecanismo, están realizados en zafiro con tratamiento anti-reflejante.


Watch-Test es una página web especializada en análisis y comparativas de relojes mecánicos de pulsera de alta gama y de lujo. Todos los artículos de Watch-Test son originales, independientes y exclusivos, escritos por editores referentes en el sector.

La entrada De Bethune DB25 “El noveno inframundo Maya” se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-db25-el-noveno-inframundo-maya/feed/ 1 Watch Test
De Bethune Résonique: ¿El futuro de la relojería? https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-resonique-el-futuro-de-la-relojeria/ https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-resonique-el-futuro-de-la-relojeria/#respond Fri, 06 Jan 2012 11:32:00 +0000 https://watch-test.com/?p=360 De Bethune nos realiza una anuncio sorprendente: un mecanismo que oscila nada más y nada menos que a 926 Hz. Si tenemos en cuenta que los movimientos mecánicos actuales oscilan habitualmente a 4 Hz, sobran las palabras… La firma ginebrina ya realizó en 2006 pruebas experimentales con un escape de silicio que alcanzó las 72.000 [...]

La entrada De Bethune Résonique: ¿El futuro de la relojería? se publicó primero en Watch Test.

]]>
De Bethune nos realiza una anuncio sorprendente: un mecanismo que oscila nada más y nada menos que a 926 Hz. Si tenemos en cuenta que los movimientos mecánicos actuales oscilan habitualmente a 4 Hz, sobran las palabras…

La firma ginebrina ya realizó en 2006 pruebas experimentales con un escape de silicio que alcanzó las 72.000 alternancias por hora, es decir 10 Hz. Según afirma De Bethune, con esto se llegó al límite de lo que es capaz un movimiento mecánico con esquema convencional sin comprometer su fiabilidad.

A partir de entonces, De Bethune, bajo la dirección de Denis Flageollet, ha investigado con un grupo de ingenieros y con el físico Siddharta Berns el fenómeno físico de la resonancia. Estas investigaciones han generado un nuevo esquema de mecanismo que prescinde del volante, de la espiral y del escape convencional.
El  nuevo principio que denominan “Résonique”, se basa en “la sincronización entre un oscilador de frecuencia sonora y un rotor con escape magnético” ubicados en un movimiento mecánico.
De Bethune comunica que después de haber realizado numerosas pruebas con prototipos oscilando entre 200 y 1000 Hz, el día 8 de diciembre ha puesto en funcionamiento un oscilador a 926 Hz, con un escape cuya rotación ha alcanzado los 2.525,5 giros por minuto. Evidentemente si este principio se implanta con la suficiente fiabilidad (y coste razonable) en un movimiento mecánico, la revolución, por no decir debacle, en el mundo de la relojería será sonada.
 Para ser sincero, sin imágenes que ilustren el funcionamiento, no tengo ni idea de como funciona este nuevo concepto, pero De Bethune nos promete ampliar la información el día 15 de enero. Estaremos atentos para informaros debidamente.

La entrada De Bethune Résonique: ¿El futuro de la relojería? se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/de-bethune-resonique-el-futuro-de-la-relojeria/feed/ 0 Watch Test
El De Bethune DB28 ganador de L’Aiguille d’Or https://watch-test.com/de-bethune/el-de-bethune-db28-ganador-de-laiguille-dor/ https://watch-test.com/de-bethune/el-de-bethune-db28-ganador-de-laiguille-dor/#respond Mon, 21 Nov 2011 15:47:00 +0000 https://watch-test.com/?p=434 Este sábado 19 de noviembre, se ha celebrado la ceremonia de entrega de los premios concedidos por el Grand Prix d’Horlogerie de Genève. Estos galardones se conceden anualmente y no hay restricción en cuanto al origen de las marcas participantes. En esta edición han sido presentados 246 modelos por parte de 91 marcas. Los premios [...]

La entrada El De Bethune DB28 ganador de L’Aiguille d’Or se publicó primero en Watch Test.

]]>
Este sábado 19 de noviembre, se ha celebrado la ceremonia de entrega de los premios concedidos por el Grand Prix d’Horlogerie de Genève. Estos galardones se conceden anualmente y no hay restricción en cuanto al origen de las marcas participantes. En esta edición han sido presentados 246 modelos por parte de 91 marcas.

Los premios se dividen en diversas categorías de relojes: Señora, Caballero, Diseño, Joyería y Artesanía, Grandes Complicaciones, Sport y “Petite Aiguille”. Pero el premio más importante es el de vencedor absoluto, que recibe el ya célebre nombre de L’Aiguille d’Or. Este máximo galardón ha recaído este año en el De Bethune DB28.

De Bethune DB28

De Bethune es una pequeña firma fundada en el año 2002 por David Zanetta y Denis Flageollet, que se inscribe entre los más grandes de lo que podríamos denominar Alta Relojería Conceptual. Su producción anual es extremadamente corta y se reduce a pocas unidades de cada uno de sus modelos.

El DB28, modelo presentado en enero de este año, tiene ese aspecto tan personal, característico de la mayoría de modelos de la marca, con detalles como la corona atípicamente situada a las 9 de su caja de titanio. A simple vista destacan sus grandes asas articuladas, que permiten que el reloj se adapte a la forma de la muñeca del usuario.

La esfera, realizada a diversos niveles, nos muestra directamente el volante y la espiral, realizada en silicio, suspendidos en primer plano mediante un fino puente transversal de platino.

Ubicada a las 6 horas encontramos una atractiva esfera bicolor, que es nada menos que una indicación de fase lunar realmente tridimensional. No penséis que es un mero ejercicio estilístico, ya que su precisión es de 1 día de máxima desviación cada 122 años.

El mecanismo del DB28 es el calibre DB2115. Su carga, de tipo manual, se acumula mediante dos barriletes auto-regulados para minimizar la fricción y así transmitir el máximo de energía. Esta eficiencia nos permite 6 días de reserva de marcha, cuya indicación encontraremos en el fondo del reloj. Su órgano regulador está protegido por un sistema anti-choque triple, diseñado y patentado por De Bethune, que ya hemos visto en otros modelos de la firma.

Los acabados de caja, esfera, mecanismo y de todos los elementos que componen este reloj, son difíciles de describir si no se ha tenido un De Bethune en las manos. Puede que alguna otra marca los iguale, pero me atrevería a decir que ninguna los sobrepasa.

Sin duda un premio merecido para De Bethune, que junto con un muy reducido número de marcas, apuesta muy valientemente por vías nuevas e inexploradas en la Alta Relojería.

La entrada El De Bethune DB28 ganador de L’Aiguille d’Or se publicó primero en Watch Test.

]]>
https://watch-test.com/de-bethune/el-de-bethune-db28-ganador-de-laiguille-dor/feed/ 0 Watch Test